<\!DOCTYPE html> TrickForge — Conditions Générales de Vente / General Terms of Sale
<\!-- ══════════════════════════════════════ FRENCH ══════════════════════════════════════ -->
Conditions Générales de Vente
TrickForge — Musée de la Magie · Avril 2026

1. Éditeur

TrickForge est édité par Musée de la Magie. Pour toute question relative aux présentes conditions : muse-de-la-magie@polsia.app

2. Services proposés

TrickForge est accessible selon les formules suivantes :

  • Formule gratuite — 3 générations par mois, sans engagement.
  • Formule Pro mensuelle — Générations illimitées, accès à l'ensemble des fonctionnalités avancées, facturation mensuelle.
  • Formule Académie annuelle — Générations illimitées, accès complet, facturation annuelle à tarif réduit.
  • Formule Institution annuelle — 10 comptes Pro, tableau de bord formateur, facturation annuelle.
  • Packs de crédits — Achats ponctuels de crédits supplémentaires, consommés après épuisement du quota mensuel gratuit.

Le paiement des abonnements et achats ponctuels est traité par Stripe, prestataire de paiement sécurisé.

3. Tarification

  • Abonnement Pro mensuel : 12 € TTC par mois, renouvelé automatiquement à chaque échéance mensuelle.
  • Abonnement Académie annuel : 89 € TTC par an (soit 7,42 € TTC/mois), renouvelé automatiquement chaque année.
  • Abonnement Institution annuel : 199 € TTC par an, renouvelé automatiquement chaque année.
  • Crédits supplémentaires : disponibles à l'achat ponctuel (5, 15 ou 30 crédits), selon les tarifs affichés dans l'interface.

Tous les prix sont indiqués toutes taxes comprises (TTC).

4. Paiement

Les paiements sont sécurisés et traités par Stripe. Aucun numéro de carte bancaire n'est stocké sur nos serveurs. En cas d'échec de paiement lors du renouvellement mensuel, l'accès Pro est automatiquement suspendu jusqu'à régularisation.

5. Résiliation

L'abonnement Pro peut être résilié à tout moment depuis la page Compte. La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours — l'accès Pro reste actif jusqu'à cette date. Aucun remboursement partiel n'est accordé pour la période restante.

6. Remboursement

Un remboursement intégral est possible dans les 7 jours suivant la première souscription, à condition que le service n'ait pas été utilisé (aucune génération effectuée). Passé ce délai, ou dès lors qu'au moins une génération a été réalisée, aucun remboursement ne sera accordé.

7. Droit applicable

Les présentes conditions générales de vente sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, le tribunal compétent sera celui de Paris.

8. Contact

Pour toute question relative à vos achats ou abonnements : muse-de-la-magie@polsia.app

<\!-- ══════════════════════════════════════ ENGLISH ══════════════════════════════════════ -->
General Terms of Sale
TrickForge — Musée de la Magie · April 2026

1. Publisher

TrickForge is published by Musée de la Magie. For any questions regarding these terms: muse-de-la-magie@polsia.app

2. Services

TrickForge is available in the following plans:

  • Free plan — 3 generations per month, no commitment.
  • Pro monthly plan — Unlimited generations, access to all advanced features, billed monthly.
  • Académie annual plan — Unlimited generations, full access, billed annually at a reduced rate.
  • Institution annual plan — 10 Pro accounts, trainer dashboard, billed annually.
  • Credit packs — One-time credit purchases, consumed after the free monthly quota is exhausted.

Subscription payments and one-time purchases are processed by Stripe, a secure payment provider.

3. Pricing

  • Pro monthly subscription: €12/month incl. VAT, automatically renewed each billing period.
  • Académie annual subscription: €89/year incl. VAT (equivalent to €7.42/month), automatically renewed annually.
  • Institution annual subscription: €199/year incl. VAT, automatically renewed annually.
  • Additional credits: available for one-time purchase (5, 15, or 30 credits) at the prices displayed in the interface.

All prices are shown inclusive of applicable taxes.

4. Payment

Payments are secured and processed by Stripe. No card numbers are stored on our servers. In the event of a payment failure at monthly renewal, Pro access is automatically suspended until the payment is resolved.

5. Cancellation

The Pro subscription can be cancelled at any time from the Account page. Cancellation takes effect at the end of the current billing period — Pro access remains active until that date. No partial refunds are granted for the remaining period.

6. Refunds

A full refund is available within 7 days of the first subscription, provided the service has not been used (no generation performed). After this period, or once at least one generation has been made, no refund will be issued.

7. Applicable Law

These general terms of sale are governed by French law. In the event of a dispute, the parties will endeavour to find an amicable resolution. Failing that, the competent court will be that of Paris.

8. Contact

For any questions regarding your purchases or subscriptions: muse-de-la-magie@polsia.app